Kısaca

• Sitede analitik, reklam veya izleme çerezi yok.
• Siteyi açtığınızda üçüncü taraf bir sunucuya istek gitmez; yazı tipleri ve görseller sitenin kendisinden gelir.
• Tarayıcınıza yalnızca bir kayıt yazarız: dil tercihiniz. O da yalnızca siz dil düğmesine basarsanız.
• Teklif sihirbazına yazdıklarınız siteden sunucuya gönderilmez; siz e-postayla göndermeyi seçerseniz bize ulaşır.
• Açık rıza gerektiren bir işlem yapmıyoruz; bu yüzden çerez onay penceresi göstermiyoruz.

Çerezler ve yerel depolama

HTTP çerezi (cookie) kullanmıyoruz. Sitenin tek kalıcı kaydı, tarayıcınızın yerel depolamasına (localStorage) yazılan dil tercihidir:

Bu kayıt yalnızca siz dil düğmesine bastığınızda yazılır. Dili değiştirmezseniz hiçbir şey kaydedilmez.

Silmek için: Tarayıcınızın ayarlarında bu siteye ait site verilerini veya yerel depolamayı temizlemeniz yeterlidir. Siteyi yine kullanabilirsiniz; dil Türkçe'ye döner.

İleride: Zorunlu olmayan bir çerez veya benzeri teknoloji (örneğin analitik ya da reklam) eklersek, Kişisel Verileri Koruma Kurumu'nun Çerez Uygulamaları Hakkında Rehberi ve Kurul kararları doğrultusunda önce sizi bilgilendiririz. Bu tür çerezler varsayılan olarak kapalı olur ve yalnızca açık rızanızla çalışır (opt-in). Bu sayfayı da güncelleriz.

Sunucu kayıtları

Siteyi barındıran sağlayıcının sunucuları, siteyi her açışınızda teknik bir erişim kaydı tutar: IP adresi, tarih ve saat, istenen adres (URL), tarayıcı ve cihaz bilgisi. Bu kayıtlar sitenin güvenliği, arızaların bulunması ve yasal yükümlülükler içindir. Biz bu kayıtları sizi izlemek veya profilinizi çıkarmak için kullanmayız.

Barındırma sağlayıcısı Hostinger International Ltd.'dir (Larnaka, Kıbrıs). Sağlayıcının sunucuları yurt dışında olabilir. Ayrıntılar için KVKK Aydınlatma Metni sayfasına bakın.

Teklif sihirbazı ve iletişim

Teklif sihirbazı sorularınızı adım adım sorar ve cevaplarınızdan bir özet metin hazırlar. Bu işlem tamamen tarayıcınızda olur: yazdıklarınız siteden bir sunucuya gönderilmez ve sihirbaz bilgilerinizi hiçbir yere kaydetmez.

Özeti kopyalayıp dilediğiniz kanaldan iletebilir veya e-posta uygulamanızda taslak olarak açabilirsiniz. Bilgiler, e-posta uygulamanızda Gönder'e bastığınızda aslantas@aslantaselektrik.com.tr adresine iletilir; ondan önce bize ulaşmaz. Gönderdiğiniz e-posta, e-posta hizmet sağlayıcınızın ve bizim sistemimizde de saklanır.

Telefon, faks veya e-posta ile ilettiğiniz bilgileri yalnızca talebinize yanıt vermek ve gerekli sözleşme sürecini yürütmek için kullanırız.

Dış bağlantılar

Sitede dış sitelere giden bağlantılar vardır; örneğin konumumuzu Google Haritalar'da gösteren bağlantı yeni sekmede açılır. Sitede gömülü harita yoktur: bağlantıya tıklamadıkça Google'a hiçbir istek gitmez. Sayfanın altındaki tasarım imzası gibi diğer bağlantılar için de aynısı geçerlidir. Tıkladığınızda ilgili sitenin kendi gizlilik ve çerez politikaları geçerli olur; bunlardan biz sorumlu değiliz.

Ticari elektronik ileti

Size izniniz olmadan reklam veya pazarlama amaçlı e-posta, SMS ya da arama göndermeyiz. Böyle bir ileti ancak 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun çerçevesinde, onayınız alınarak ve İleti Yönetim Sistemi (İYS) kurallarına uygun biçimde gönderilir. Talebinize yanıt olarak gönderdiğimiz e-postalar, talebinizle ilgili bilgilendirmedir.

Çocuklar

Sitemiz 18 yaşın altındaki kişilere yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel veri toplamayız. Reşit olmayan birinin bize veri ilettiğini fark edersek bu veriyi makul sürede sileriz.

Güvenlik

Site bağlantısı HTTPS ile şifrelenir ve sitede dışarıdan betik, izleyici veya reklam kodu çalıştırmayız. Yine de internet üzerinden veri iletiminin risksiz olduğu garanti edilemez; bu nedenle kimlik numarası, banka bilgisi gibi hassas bilgileri teklif sihirbazına veya serbest not alanına yazmamanızı öneririz.

Haklarınız

6698 sayılı Kanun'un 11. maddesi uyarınca verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, düzeltme, silme ve itiraz gibi haklara sahipsiniz. Hakların tam listesi ve başvuru yolları KVKK Aydınlatma Metni sayfasındadır. Sorularınız için aslantas@aslantaselektrik.com.tr adresine yazabilir veya +90 (262) 643 48 71 numarasını arayabilirsiniz.

Değişiklikler

Siteye yeni bir özellik eklediğimizde veya mevzuat değiştiğinde bu politikayı güncelleriz. Güncel sürüm her zaman bu sayfadadır; son değişiklik tarihi sayfanın başında yazar.

In brief

• The site has no analytics, advertising or tracking cookies.
• Opening the site sends no request to any third-party server; fonts and images come from the site itself.
• We write only one record to your browser: your language preference, and only if you press the language button.
• What you type into the quote wizard is not sent from the site to a server; it reaches us only if you choose to send it by e-mail.
• We carry out no processing that needs explicit consent, so we show no cookie consent pop-up.

Cookies and local storage

We do not use HTTP cookies. The only lasting record of the site is the language preference written to your browser's local storage (localStorage):

This record is written only when you press the language button. If you do not change the language, nothing is stored.

To delete it: Clear this site's data or local storage in your browser settings. You can still use the site; the language returns to Turkish.

In future: If we add a non-essential cookie or similar technology (for example analytics or advertising), we will first inform you in line with the Personal Data Protection Authority's Guide on Cookie Practices and the Board's decisions. Such cookies will be off by default and will run only with your explicit consent (opt-in). We will also update this page.

Server records

The servers of the provider that hosts the site keep a technical access record each time you open the site: IP address, date and time, requested address (URL), browser and device information. These records serve the security of the site, the detection of faults and legal obligations. We do not use them to track you or build a profile of you.

The hosting provider is Hostinger International Ltd. (Larnaca, Cyprus). The provider's servers may be located abroad. For details, see the KVKK Privacy Notice.

Quote wizard and contact

The quote wizard asks your questions step by step and prepares a summary text from your answers. This happens entirely in your browser: what you type is not sent from the site to a server, and the wizard does not save your details anywhere.

You can copy the summary and send it through any channel you like, or open it as a draft in your e-mail application. The information is sent to aslantas@aslantaselektrik.com.tr when you press Send in your e-mail application; it does not reach us before that. The e-mail you send is also stored in your e-mail provider's system and in ours.

We use information you send by telephone, fax or e-mail only to reply to your request and to carry out any necessary contract process.

External links

The site contains links to external sites; for example, the link that shows our location on Google Maps opens in a new tab. The site has no embedded map: no request goes to Google unless you click the link. The same applies to other links such as the design credit at the bottom of the page. Once you click, the other site's own privacy and cookie policies apply; we are not responsible for them.

Commercial electronic messages

We do not send you advertising or marketing e-mails, SMS or calls without your permission. Such a message is sent only within the framework of Law No. 6563 on the Regulation of Electronic Commerce, with your approval and in line with the rules of the Message Management System (İYS). E-mails we send in reply to your request are information about your request.

Children

Our site is not aimed at people under 18 and we do not knowingly collect personal data from them. If we notice that a minor has sent us data, we will delete it within a reasonable time.

Security

The connection to the site is encrypted with HTTPS, and we run no outside scripts, trackers or advertising code on the site. Even so, transmission of data over the internet cannot be guaranteed to be risk-free; we therefore recommend that you do not write sensitive information such as ID numbers or bank details in the quote wizard or the free-text note field.

Your rights

Under Article 11 of Law No. 6698, you have rights such as learning whether your data is processed, correction, deletion and objection. The full list of rights and the ways to apply are in the KVKK Privacy Notice. For questions, you can write to aslantas@aslantaselektrik.com.tr or call +90 (262) 643 48 71.

Changes

We update this policy when we add a new feature to the site or when legislation changes. The current version is always on this page; the date of the last change is shown at the top of the page.

Kurz gesagt

• Die Website hat keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies.
• Beim Öffnen der Website geht keine Anfrage an einen Server von Dritten; Schriften und Bilder kommen von der Website selbst.
• Wir schreiben nur einen Eintrag in Ihren Browser: Ihre Spracheinstellung, und nur, wenn Sie die Sprachtaste drücken.
• Was Sie in den Angebotsassistenten eingeben, wird nicht von der Website an einen Server gesendet; es erreicht uns nur, wenn Sie es per E-Mail senden.
• Wir führen keine Verarbeitung durch, die eine ausdrückliche Einwilligung erfordert, und zeigen daher kein Cookie-Einwilligungsfenster.

Cookies und lokaler Speicher

Wir verwenden keine HTTP-Cookies. Der einzige dauerhafte Eintrag der Website ist die Spracheinstellung, die im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt wird:

Dieser Eintrag wird nur geschrieben, wenn Sie die Sprachtaste drücken. Wenn Sie die Sprache nicht ändern, wird nichts gespeichert.

Zum Löschen: Löschen Sie in den Browsereinstellungen die Websitedaten oder den lokalen Speicher dieser Website. Sie können die Website weiter nutzen; die Sprache kehrt zu Türkisch zurück.

Künftig: Fügen wir ein nicht notwendiges Cookie oder eine ähnliche Technik hinzu (zum Beispiel Analyse oder Werbung), informieren wir Sie vorher im Einklang mit dem Leitfaden zu Cookie-Praktiken der türkischen Datenschutzbehörde und den Entscheidungen der Kurul. Solche Cookies sind standardmäßig ausgeschaltet und laufen nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Opt-in). Auch diese Seite aktualisieren wir dann.

Serverprotokolle

Die Server des Anbieters, der die Website hostet, führen bei jedem Öffnen der Website ein technisches Zugriffsprotokoll: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Adresse (URL), Browser- und Geräteinformationen. Diese Protokolle dienen der Sicherheit der Website, der Fehlererkennung und gesetzlichen Pflichten. Wir verwenden sie nicht, um Sie zu verfolgen oder ein Profil von Ihnen zu erstellen.

Hosting-Anbieter ist Hostinger International Ltd. (Larnaka, Zypern). Die Server des Anbieters können sich im Ausland befinden. Einzelheiten finden Sie im KVKK-Datenschutzhinweis.

Angebotsassistent und Kontakt

Der Angebotsassistent stellt Ihre Fragen Schritt für Schritt und erstellt aus Ihren Antworten einen Zusammenfassungstext. Das geschieht vollständig in Ihrem Browser: Was Sie eingeben, wird nicht von der Website an einen Server gesendet, und der Assistent speichert Ihre Angaben nirgendwo.

Sie können die Zusammenfassung kopieren und über einen Kanal Ihrer Wahl senden oder als Entwurf in Ihrem E-Mail-Programm öffnen. Die Angaben gehen an aslantas@aslantaselektrik.com.tr, wenn Sie in Ihrem E-Mail-Programm auf Senden drücken; vorher erreichen sie uns nicht. Die gesendete E-Mail wird auch im System Ihres E-Mail-Anbieters und in unserem gespeichert.

Angaben, die Sie per Telefon, Fax oder E-Mail übermitteln, nutzen wir nur, um Ihre Anfrage zu beantworten und einen etwaigen Vertragsprozess durchzuführen.

Externe Links

Die Website enthält Links zu externen Seiten; zum Beispiel öffnet der Link, der unseren Standort in Google Maps zeigt, in einem neuen Tab. Die Website hat keine eingebettete Karte: Es geht keine Anfrage an Google, solange Sie den Link nicht anklicken. Dasselbe gilt für weitere Links wie die Gestaltungsangabe am Seitenende. Nach dem Klick gelten die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien der jeweiligen Seite; dafür sind wir nicht verantwortlich.

Kommerzielle elektronische Nachrichten

Wir senden Ihnen ohne Ihre Erlaubnis keine Werbe- oder Marketing-E-Mails, -SMS oder -Anrufe. Eine solche Nachricht wird nur im Rahmen des Gesetzes Nr. 6563 über die Regelung des elektronischen Handels, mit Ihrer Zustimmung und nach den Regeln des Nachrichtenverwaltungssystems (İYS) versendet. E-Mails, die wir als Antwort auf Ihre Anfrage senden, sind Informationen zu Ihrer Anfrage.

Kinder

Unsere Website richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren, und wir erheben von ihnen nicht wissentlich personenbezogene Daten. Bemerken wir, dass uns ein Minderjähriger Daten übermittelt hat, löschen wir sie innerhalb angemessener Zeit.

Sicherheit

Die Verbindung zur Website ist per HTTPS verschlüsselt, und wir führen auf der Website keine fremden Skripte, Tracker oder Werbecodes aus. Dennoch kann die Übertragung von Daten über das Internet nicht als risikofrei garantiert werden; wir empfehlen daher, keine sensiblen Angaben wie Ausweisnummern oder Bankdaten in den Angebotsassistenten oder das freie Notizfeld zu schreiben.

Ihre Rechte

Nach Art. 11 des Gesetzes Nr. 6698 haben Sie Rechte wie Auskunft, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Berichtigung, Löschung und Widerspruch. Die vollständige Liste der Rechte und die Wege zur Antragstellung stehen im KVKK-Datenschutzhinweis. Bei Fragen können Sie an aslantas@aslantaselektrik.com.tr schreiben oder +90 (262) 643 48 71 anrufen.

Änderungen

Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn wir der Website eine neue Funktion hinzufügen oder sich die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung steht stets auf dieser Seite; das Datum der letzten Änderung steht oben auf der Seite.

باختصار

• لا توجد في الموقع ملفات تعريف ارتباط للتحليلات أو الإعلانات أو التتبع.
• عند فتح الموقع لا يُرسَل أي طلب إلى خادم تابع لطرف ثالث؛ فالخطوط والصور تأتي من الموقع نفسه.
• نكتب في متصفحكم سجلاً واحداً فقط: تفضيل اللغة، وذلك فقط إذا ضغطتم زر اللغة.
• ما تكتبونه في معالج عروض الأسعار لا يُرسَل من الموقع إلى خادم؛ ولا يصل إلينا إلا إذا اخترتم إرساله بالبريد الإلكتروني.
• لا نجري أي معالجة تتطلب موافقة صريحة، ولذلك لا نعرض نافذة موافقة على ملفات تعريف الارتباط.

ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي

لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط HTTP. السجل الدائم الوحيد للموقع هو تفضيل اللغة المكتوب في التخزين المحلي لمتصفحكم (localStorage):

لا يُكتب هذا السجل إلا عند ضغطكم زر اللغة. وإذا لم تغيّروا اللغة فلا يُحفظ شيء.

للحذف: امسحوا بيانات هذا الموقع أو التخزين المحلي من إعدادات متصفحكم. يمكنكم متابعة استخدام الموقع؛ وتعود اللغة إلى التركية.

مستقبلاً: إذا أضفنا ملف تعريف ارتباط غير ضروري أو تقنية مشابهة (مثل التحليلات أو الإعلانات) فسنبلغكم أولاً وفق دليل ممارسات ملفات تعريف الارتباط الصادر عن هيئة حماية البيانات الشخصية وقرارات المجلس. وستكون هذه الملفات معطّلة افتراضياً ولن تعمل إلا بموافقتكم الصريحة (opt-in). وسنحدّث هذه الصفحة أيضاً.

سجلات الخادم

تحتفظ خوادم المزوّد الذي يستضيف الموقع بسجل وصول تقني في كل مرة تفتحون فيها الموقع: عنوان IP، التاريخ والوقت، العنوان المطلوب (URL)، ومعلومات المتصفح والجهاز. وتخدم هذه السجلات أمن الموقع وكشف الأعطال والالتزامات القانونية. ولا نستخدمها لتتبعكم أو لبناء ملف تعريفي عنكم.

مزوّد الاستضافة هو Hostinger International Ltd. (لارنكا، قبرص). وقد تكون خوادم المزوّد خارج تركيا. وللتفاصيل راجعوا إشعار الخصوصية بموجب قانون KVKK.

معالج عروض الأسعار والتواصل

يطرح معالج عروض الأسعار أسئلته خطوة بخطوة ويعدّ نصاً ملخّصاً من إجاباتكم. ويتم ذلك بالكامل في متصفحكم: ما تكتبونه لا يُرسَل من الموقع إلى خادم، ولا يحفظ المعالج بياناتكم في أي مكان.

يمكنكم نسخ الملخص وإرساله عبر القناة التي تريدون، أو فتحه كمسودة في تطبيق البريد الإلكتروني لديكم. وتُرسَل المعلومات إلى aslantas@aslantaselektrik.com.tr عند ضغطكم إرسال في تطبيق البريد الإلكتروني؛ ولا تصل إلينا قبل ذلك. والرسالة التي ترسلونها تُحفظ أيضاً في نظام مزوّد بريدكم الإلكتروني وفي نظامنا.

نستخدم المعلومات التي ترسلونها بالهاتف أو الفاكس أو البريد الإلكتروني فقط للرد على طلبكم وتنفيذ مسار التعاقد اللازم.

الروابط الخارجية

يحتوي الموقع على روابط إلى مواقع خارجية؛ فمثلاً يُفتح في علامة تبويب جديدة الرابط الذي يعرض موقعنا على خرائط Google. لا توجد خريطة مضمّنة في الموقع: فلا يُرسَل أي طلب إلى Google ما لم تنقروا على الرابط. وينطبق الأمر نفسه على الروابط الأخرى مثل توقيع التصميم أسفل الصفحة. وبعد النقر تسري سياسات الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الخاصة بذلك الموقع؛ ولسنا مسؤولين عنها.

الرسائل الإلكترونية التجارية

لا نرسل إليكم رسائل بريد إلكتروني أو رسائل نصية أو اتصالات إعلانية أو تسويقية دون إذنكم. ولا تُرسَل مثل هذه الرسالة إلا ضمن إطار القانون رقم 6563 بشأن تنظيم التجارة الإلكترونية، وبموافقتكم، ووفق قواعد نظام إدارة الرسائل (İYS). أما رسائل البريد الإلكتروني التي نرسلها رداً على طلبكم فهي معلومات تتعلق بطلبكم.

الأطفال

موقعنا غير موجّه إلى من هم دون 18 عاماً، ولا نجمع منهم بيانات شخصية عن علم. وإذا لاحظنا أن قاصراً أرسل إلينا بيانات فسنحذفها خلال مدة معقولة.

الأمان

الاتصال بالموقع مشفّر عبر HTTPS، ولا نشغّل في الموقع نصوصاً برمجية خارجية أو أدوات تتبع أو أكواداً إعلانية. ومع ذلك لا يمكن ضمان أن نقل البيانات عبر الإنترنت خالٍ من المخاطر؛ لذلك ننصح بألّا تكتبوا معلومات حساسة مثل أرقام الهوية أو البيانات المصرفية في معالج عروض الأسعار أو حقل الملاحظة الحرة.

حقوقكم

بموجب المادة 11 من القانون رقم 6698 لكم حقوق مثل معرفة ما إذا كانت بياناتكم تُعالج، والتصحيح، والحذف، والاعتراض. والقائمة الكاملة بالحقوق وطرق التقدّم بالطلب موجودة في إشعار الخصوصية بموجب قانون KVKK. وللاستفسار يمكنكم الكتابة إلى aslantas@aslantaselektrik.com.tr أو الاتصال بالرقم +90 (262) 643 48 71.

التغييرات

نحدّث هذه السياسة عند إضافة ميزة جديدة إلى الموقع أو عند تغيّر التشريعات. والنسخة الحالية موجودة دائماً في هذه الصفحة؛ وتاريخ آخر تغيير مكتوب في أعلى الصفحة.